いやあ~~焦った!本当に焦った!
家の電話に、ハングルで電話を掛けてくるなんて。 昨日、訳して貰ったので、直前に連絡しようと思っていたら 早々に本人から自宅電話で掛かって来ました。 ?・・・いや?・・日本語が訛ってる?・・もしかしてハングル? 受話器とってイキナリ、母国語以外が聞こえると チョッと引いちゃうんだけど(笑) ああ~~中途半端な学習状況だからかな?って反省。 リアルトークするネイティブ達は、スピードが早くって 語学学校の先生は、分かろうとしてくれるからゆっくりで ああ~~一晩寝たら、超上手くしゃべれたら良いのにな。
by tomonisikawa
| 2011-01-05 14:49
| tubuyaki
|
Comments(0)
|
カテゴリ
ライフログ
ブログジャンル
お気に入りブログ
最新のコメント
外部リンク
|
ファン申請 |
||